Desde el 20 de septiembre y hasta el próximo 21 de diciembre, se celebrará la 19ª edición del Campeonato de Pelota a Mano Zugarralde en Burlada.

La Casa de Cultura de Burlada ha organizado para el próximo curso una variada oferta cultural, en la que destaca la batuka, la salsa, la dnza del vientre, las danzas tradicionales, y el teatro.

Ayer se dio a conocer la valoración de las fiestas de Burlada por parte de la Policía Municipal. En total, 2 agresiones con arma blanca y 32 atestados atendidos por la Policía local son el valance de las mismas.

Las palabras del alcalde José Muñoz a las 12 de la noche pusieron el broche final a las fiestas de Burlada. Media hora antes del Pobre de Mí la actuación de Deabru Beltzak sorprendió a los burladeses y burladesas. Al ritmo de los tambores, los burladeses y burladesas bajaron desde la plaza de San Juan hasta  la plaza  del Ayuntamiento.

Las mujeres de Burlada celebrarán hoy su día y con este motivo desde la Comisión de Igualdad del Ayuntamiento de Burlada se ha organizado un acto de homenaje a las mujeres víctimas de 2008.

Hoy, a las 00 horas, en la plaza de las Eras, las fiestas de Burlada llegarán a su fin. El «Pobre de mí» estará amenizado por la Txaranga Nesken para que la despedida, hasta el año que viene, no sea tan dura. A pesar de ser el último día, tanto el Ayuntamiento como los colectivos han preparado un amplio programa de actividades para hoy.

Iruñerriko gazte independentistek, Euskal Herri osoan aurrera darraiten dinamikari jarraiki, sokatira txapelketa burutu dute Burlatako jaietan. Bertan PSOEk eta PPk «Euskal Herriaren aurka martxan duten gerla estrategia» salatu dute, eta horren aurrean «gazteok independentziaren bidean antolatzen eta borrokatzen jarraitzeko beharra» azpimarratu dute.

A continuación los programas de las peñas, organismos y del propio Ayuntamiento para hoy lunes 18 de agosto.

A continuación  recogemos los programas d elas peñas, organismos y el propio programa del Ayuntamiento para el sábado día 16 de agosto.